Před 900 lety, v době Normanů, žije hodný kouzelník Čáryfuk. Jednoho dne se stane podivuhodná a tajuplná událost - při útěku před ozbrojenci, kteří chtějí Čáryfuka uvrhnout do vězení pro trestný čin čarodějnictví, se Čáryfuk vrhá do vod rybníka a pomocí kouzelného zaříkávadla se vydává na cestu časem do našich dnů... Shodou okolností ho časová smyčka vypustí nedaleko rodinného statku, tam mu poskytne pomoc chlapec, který se přes počáteční vzájemnou nedůvěru s Čáryfukem spřátelí. Chlapec a Čáryfuk pak společně zažívají různá dobrodružství, která jsou zábavná i trochu záhadná.